The following files contains sections that must be translated to other languages, i.e. files not handled by IFS/Localization:
This product contains three files (DemandApplet.xml, DemandClient.xml and DemandServer.xml) for applet, client and server localizable texts. These files can be scanned into IFS Localization by using the localization tool's "Script Wizard". See Setting up the Applet for details about naming a directory to put the translated version of the applet XML file.
For double languages like Japanese, the fonts used in the demand plan client and server must be changed from something other than the default fonts. These fonts are changed from the registry. Here is the list over font name entries in the Client and Server.
All entries are found in registry key HKEY_CURRENT_USER\Software\IFS\ForecastClient\Fonts\
.
The fonts are:
Key name | Default | Description |
---|---|---|
ComboEditFont | 14,MS Sans Serif | Fonts used in combo-boxes |
DetailViewFont | 8,MS Sans Serif | Fonts in detail view |
DockableHeadingFont | 12,Arial | Heading font in dockable combos Horisontal |
DockableHeadingFontV | 12,Arial | Heading font in dockable combos Vertical |
LabelFont | 10,Small Font | Graph label font |
LegendFont | 14,Courier New | Font used in graph legend |
ListFont | 14,MS Sans Serif | Font in list-boxes |
StandardFont | 8,MS Sans Serif | Font used in all dialog boxes |
TabelFont | 8,MS Sans Serif | Font used in tables |
ToolTipFont | 14,Courier New | Font used in tool tip |
Note: that you also need to specify the charset for
Japanese (128) in the registry, set the key HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\IFS\ForecastClient\Directories\TableFontCharSet
equal to 128 instead of -1 which is the default.
All entries are found in registry key HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\IFS\ForecastServer\Fonts\
.
The fonts are:
Key name | Default | Description |
---|---|---|
StandardFont | 8,MS Sans Serif | Font used in all dialog boxes |
The font names have the structure of size, font name. The defaults will be set automatically when you install demand plan.
To change to double byte you must select the fonts that match the language you are translating into e.g. Japanese fonts. To make this easier/possible to install for the users we recommend that creating a registry file with the correct fonts along with the applicable language files. There is DefaultClientFonts.reg and DefaultServerFonts.reg files in the core release to set the fonts to the default values shown above. Note that the menu texts follow the windows setup (Appearance).